Переезд в Германию по программе «Голубая карта» (Blaue karte)

По просьбам нескольких знакомых решил описать свой опыт прохождения квеста по получению временного вида на жительство в Германии для квалифицированных специалистов (Голубая карта — Blue Card EU — Blaue Karte ).

Вообще, идея пожить и поработать в Европе торчала в моей голове еще со времен учебы в университете. Но на тот момент процесс оформления рабочей визы в той же Германии был достаточно сложным как для работника, так и для работодателя.  Все изменилось с появлением программы по привлечению высококвалифицированных специалистов Голубая карта ЕС / Blue Card EU / Blaue Karte.  Программа в Германии действует с 2012 года и имеет достаточно привлекательные условия. Так, в качестве минимального списка документов обычно приводят:

  • наличие предложения от европейского работодателя;
  • наличие диплома о высшем образовании или пятилетнего документально подтвержденного опыта работы по одной из востребованных специальностей.

Вид на жительство выдается на срок трудового контракта либо на 4 года в случае, если контракт бессрочный. Одной из фишек голубой карты является сокращение срока ожидания постоянного вида на жительство. То есть, при наличии желания, на постоянный вид на жительство в Германии можно рассчитывать уже через 21 месяц при условии сдачи языкового экзамена на уровне Б1. Если экзамен сдавать не захотелось, то ПМЖ можно  получить через 33 месяца.

Значительные плюсы по сравнению с обычной рабочей визой дает голубая карта супругам/партнерам заявителей. Для получения временного вида на жительство теперь не надо сдавать языковой экзамен (для рабочей визы надо было сдать экзамен на базовый уровень А1). Кроме того, вид на жительство позволяет супругу работать сразу после въезда. При этом нет ограничения на специальность, нет привязки к работодателю. Можно даже открыть собственное предприятие.

Есть определенные ограничения на то, по каким специальностям можно оформлять Blau Karte, однако меня эти ограничения не интересовали, так как специальность программиста является востребованной в Германии, и одной из наиболее популярных среди владельцев Blaue Karte. Я решил проверить, остался ли еще порох в пороховницах, и попробовать найти работу, и пожить в Европе.

Поиск работы в Германии

Итак, вооружившись интернетом, я, в первую очередь, начал искать опыт людей, успешно прошедших такой же путь до меня. Наиболее интересными мне показались следующие истории:

По последней ссылке на сайте достаточно много информации не только о конкретном переезде, но и вообще о жизни в Германии — нам очень помог при поиске информации.

Как и говорится в статьях выше, для меня основными сайтами для поиска работы стали linkedin, xing, stepstone и monster. Что касается соцсетей — линкедин и ксинг  дают эффект при пассивном поиске работы, только если текущее место работы и/или место жительства расположено в Германии. Поэтому моим выбором стал активный поиск. Я обновил резюме на английском, подготовил сопроводительное письмо на немецком и на английском, и начал планомерно рассылать свое резюме на понравившиеся вакансии.

Для себя я поставил цель рассылать ежедневно свое резюме на 4-5 вакансий. За первые 2 недели поисков я откликнулся примерно на 50 вакансий. Затем количество новых вакансий, которые были бы мне интересны уменьшилось, и за последующий месяц я отправил отклик еще на 70 вакансий. Первое, что хочется отметить, — это тормознутость европейских эйчаров. Они тут не спешат. Но обычно отвечают на твое письмо (не только автоответчики ). Тот или иной ответ я получил примерно на 95% всех моих заявок на вакансию. При этом, один из ответов пришел через 3 месяца после отправки резюме.

Stat1

Примерно в 20% случаев представители компании вступили в переписку и запросили дополнительные данные. Около 5% заявок привели к телефонному интервью. В итоге только в двух случаях процесс дошел до очного интервью, и оба завершились предложением работы.

Поэтому, совет тем, кто отчаивается после первых отказов или после молчания эйчаров — не вешайте нос! Просто продолжайте методично рассылать резюме. Для примера, эйчары компании, где я в итоге получил работу, связались со мной только через полтора месяца после отправки мной резюме.

В конце декабря 2013 года, спустя 2 месяца с момента начала поиска работы, я получил оригинал контракта, подписал его, отправил назад, и записался в посольство Германии в Москве для сдачи документов.

Национальная виза в Германию

Процесс получения Blaue Karte состоит из двух частей: оформление национальной трехмесячной визы D для въезда в Германию и оформление временного вида на жительство (той самой Blaue Karte) уже на месте, после начала работы. Актуальный список документов для оформления визы представлен на сайте посольства в разделе Необходимые документы / Национальная виза. Список постоянно меняется поэтому стоит ориентироваться на информацию с сайта посольства. На момент сдачи документов (январь 2014 года) трудовая книжка не была обязательным документом, сейчас её добавили как обязательный.

Для оформления национальной визы я подготовил толстую пачку документов.

2 пакета документов, которые остаются в посольстве:

  • 2 анкеты на выдачу национальной визы с наклеенными фотографиями;
  • 2 подписанных разъяснения параграфа 55 о пребывании иностранцев (в конце файла с анкетой обычно);
  • 2 копии всех непустых страниц российского гражданского паспорта;
  • 2 копии действующего загранпаспорта (личные данные и выданные шенгенские визы);
  • 2 копии трудового договора на английском языке;
  • 2 копии письма от работодателя о том, что он ждет меня на работу и компенсирует затраты на переезд.;
  • 2 оригинала Lebenslauf — Биография с краткой историей жизни и контактными данными;
  • 2 копии диплома о высшем образовании со вкладышем;
  • 2 копии нотариально заверенного перевода диплома о высшем образовании со вкладышем;
  • 2 копии трудовой книжки на русском языке;
  • 2 копии медстраховки на 3 месяца.

Оригиналы, которые надо представить в момент сдачи документов:

  • внутренний российский паспорт;
  • российский заграничный паспорт;
  • оригинал диплома;
  • оригинал нотариально-заверенного перевода диплома;
  • оригинал контракта;
  • оригинал письма-приглашения от работодателя;
  • оригинал полисам медицинского страхования;
  • дополнительная фотография (у меня её не взяли, у супруги тоже).

У меня получилась веселая история — я не сделал копии со вкладышей к диплому на русском языке — пришлось делать на месте — там стоит автоматический копир. Небольшой совет: на всякий случай имейте с собой немного мелких денег (несколько полтинников и сотен) — автомат-копир принимает только купюры и не дает сдачу 🙂

Если есть возможность, переведите трудовую на немецкий и сделайте с перевода 2 копии, так как мне пришлось немножко поругаться с женщиной в окне приема документов, и она согласилась принять «неполный» комплект только после консультации с начальством. Если вы являетесь индивидуальным предпринимателем, и трудовой книжки у вас нет, сделайте на всякий нотариально-заверенный перевод для свидетельства о регистрации ИП (не забудьте оригинал и по 2 копии с оригинала и перевода). Требование трудовой книжки, на мой взгляд, является импровизацией московского посольства, так как этого документа нет в официальных списках документов на зарубежных сайтах. Да и по российскому законодательству работник не обязан иметь трудовую книжку — для осуществления трудовых отношений достаточно трудового договора.

Процесс приема документов занимает от 15 минут до получаса на каждого заявителя, поэтому проторчать в очереди можно достаточно долго. Для тех кто еще не был в Московском посольстве — лучше приезжать без лишней техники, бутылок, аэрозолей, ножей и т.п. Лучше оставить это дома или в камере хранения, так как при входе на территорию посольства все запрещенные предметы придется оставить на улице в контейнере под присмотром охранников. Раньше даже сотовые отбирали, но сейчас их можно проносить внутрь, но нельзя включать. В случае нарушения могут попросить выйти из здания и переназначить дату приема.

После сдачи документов они обрабатываются, и в электронном виде попадают в ведомство по делам иностранцев (Ausländeramt) по месту планируемого пребывания, указанному в анкете или по месту расположения работодателя. В аусландерамте документы могут рассматриваться от 1-2 дней до 6-8 недель. В моем случае положительный ответ пришел через 3 рабочих дня. После чего последовал еще один визит в посольство (уже без записи)  для вклеивания визы в загранпаспорт. Когда приедете за визой учтите, что надо быть на месте строго к началу работы посольства, так как если опоздаете, можете потерять день. Примерно через полчаса после начала, людей за визой перестают пускать на территорию посольства.

Оформление вида на жительство в Германии Blaue Karte

По приезду на место (несколько советов по перелёту в Германию), необходимо подать документы на вид на жительство Blaue Karte максимально быстро, так как она может пригодиться например для регистрации автомобиля. Если вы нашли работу в большом городе, возможно, на сдачу документов придется записываться заранее. В моем случае для маленького городка я пришел без записи и вообще случайно — при попытке поставить купленный автомобиль на учет без вида на жительство меня заставили идти в Ausländerbehörde (местное управление ведомства по делам иностранцев), и принести справку, что я имею право на длительное пребывание в Германии.

Список документов здесь значительно проще:

  • бумага из ратуши, что я зарегистрировался по месту жительства (можно указывать временное жилье или отель);
  • письмо от работодателя, что я приступил к работе;
  • копия карточки медстраховки или заменяющая её бумажка, которую страховая выдает на первое время;
  • оригинал загранпаспорта;
  • оригинал Контракта с суммой заработной платы и датой начала работы;
  • 1 фото формата шенгенской визы.

Необходимые копии мне сделали на месте. При сдаче документов нужно указать, где забирать карточку с видом на жительство (в ратуше вашего города или в соответствующем Ausländerbehörde)

Примерно через 4 недели мне на почту пришло письмо, что карточка приехала в местное управление по делам иностранцев и  её можно забирать.

В одной из следующий статей попробую рассказать наш не легкий путь по оформлению визы для воссоединения семьи. Сейчас хочу посоветовать: если есть у вас семья — подавайте документы сразу на всю семью. Спасёте много времени и нервов.

Ещё статьи по теме переезда в Германию:

Александр

15.09.2014, Александр

Переезд в Германию по программе «Голубая карта» (Blaue karte): 65 комментариев

  1. Максим

    Привет, спасибо за статью!
    А как вам пришел этот самый «положительный ответ»? Вам позвонили или вы просто нашли свой код в списке на сайте посольства?
    Мне вот позвонили, тоже сказали, что положительный ответ получен, но в списке меня так и нет.

    1. АлександрАлександр Автор записи

      Привет, мне пришло на электронную почту уведомление (я записывался на сдачу документов через сайт и указывал e-mail). Супруга, когда ждала результат по воссоединению семьи, мониторила каждый день списки.

  2. Алексей

    Сейчас занимаюсь оформлением документов. Перестраховался. Сделал переводы всех документов, а также копии переводов. И Всё это заверил нотариально.
    Расскажите как проходило оформление жены?
    Что указывали в анкете в месте, где указываете место пребывание? Я ещё не знаю точный адрес где я буду жить.
    А как быть со страховкой? Нужно предоставлять во время подачи? Я же не знаю сколько это может занять времени оформление.
    То есть нужно купить страховку сразу? Для всей семьи?

    1. АлександрАлександр Автор записи

      Алексей, добрый день.

      С оформлением жены и детей у меня длинная история получилась (сейчас пишу статью на эту тему), так как они сдавали документы на визу когда я уже был в Германии. Из-за этого часть документов мне на месте пришлось собирать до того как им выдали разрешение на визу.
      То есть если кратко, процесс был такой:
      1. Жена сдала документы на себя и на детей в Москве (квартиру я уже снял, поэтому в анкете писали нормальный адрес проживания)
      2. Через месяц на мой адрес в германии пришло письмо с просьбой принести дополнительные документы в Ausländeramt (Выписки по зарплате, письмо с работы, копия контракта на аренду, справка из Stabdesamt, что свидетельство о браке и свидетельства о рождении детей соответствуют немецкому законодательству)
      3. Я собрал все документы и отнес их в Ausländeramt.
      4. Через неделю супруге пришел e-mail, что виза одобрена и можно ехать с паспортом ставить визу.
      5. Определились с датой въезда и поставили визу в загранпаспорт.

      По поводу какой адрес писать, насколько я знаю, пишут тот же адрес, что и для основного заявителя для случая, если квартира ещё не арендована.
      У нас ребята, которые недавно приехали писали адрес работодателя (как и для основного заявителя). Ну и еще раз упомяну, что лучше сдавать документы вместе, даже если даты въезда будут отличаться.

      Что касается страховки, супруга оформляла страховку сроком на 3 месяца (на весь срок действия временной национальной визы) с открытой датой начала действия страховки. На себя я оформлял страховку на 3 месяца с даты предполагаемого въезда. Полисы оформлялись отдельно на каждого члена семьи. Страховку я предъявлял сразу при подаче документов, но можно оформить уже после того, как придет разрешение на въезд. Её требуют уже в момент, когда сдаётся паспорт, чтобы вклеить визу.

  3. Алексей

    Расскажите как было после приезда? Как с жильем? Сколько нужно наличности с собой иметь?

    1. АлександрАлександр Автор записи

      С поиском жилья было весело) Хорошо, что еще до переезда сотрудники из HR отдела работодателя помогли мне найти временное жильё — 1.5 комнатную квартиру на берегу озера. Но обрадовался рано, так как в нашем регионе, вдали от больших городов, стоит уделять внимание общественному транспорту. У меня он ходил очень неудобно последний рейс от офиса был в 17-26 )
      Поэтому первой задачей была покупка автомобиля. Для большого города это может быть неактуально и соответственно в этом случае можно значительно съэкономить. Машины в приемлемом состоянии начинаются примерно от 3000 евро. При покупе автомобиля стоит обратить внимание на то, что поставить на учет его можно только если у вас есть основания для длительного пребывания в Германии. То есть надо сначала подать документы на получени самой Blau Karte — 3-х месячной визы недостаточно для этого.
      Следующим шагом (точнее параллельным) для меня стал поиск постоянной квартиры. Немного о тонкостях аренды квартиры в Германии можно прочитать в статье Аренда квартиры в Германии. В моем случае поиск занял чуть больше месяца, правда найти удалось квартиру только при посредничестве маклера, то есть перед въездом я отдал примерно 5.5 месячных арендных плат, из которых 2 потом вернулось, когда мы съехали с квартиры. Сейчас, после поправок в правила работы маклеров, вполне реально уложиться в 3 месячных арендных платы + 1 плата за коммунальные услуги.
      Еще надо учесть, что квартиры на долгий срок сдаются чаще всего абсолютно пустыми, и иногда при въезде требуется ремонт. Оценить примерную стоимость аренды можно посмотрев цены для вашего города на специализированных сайтах (ссылки в статье выше).
      Если собрать всё вместе то бюджет получается такой:

      • деньги на 1-2 месяца аренды временного жилья 1-1.5к
      • первоначальные затраты на аренду постоянного жилья 1.5-6к в зависимости от размера квартиры и региона
      • деньги на косметический ремонт/обстановку постоянной квартиры 0.5-1.5к
      • деньги на 1-1.5 месяца на остальные расходы 1-2к в зависимости от срока и размера семьи
      • средства на покупку автомобиля 3к+

      Итого минимум 4к евро без учета авто.
      У меня ушло около 5к привезенных с собой денег на первоначальные расходы, не считая автомобиля. Но мне часть аренды временной квартиры оплачивал работодатель. Обстановку в квартиру и бытовую технику покупал уже с зарплаты. К приезду семьи (через 4 месяца после меня) удалось обставить квартиру минимальным набором мебели, который постепенно расширяем до сих пор )
      Если есть возможность, на первое время я бы брал с собой 10-15 тысяч евро (5 это минмимум). Даже если столько не понадобится, будет полезно когда будет запас на непредвиденные расходы, пока не оформите овердрафт по счету или кредитную карту.

  4. Диана

    Александр, есть такой вопрос — въездная виза кончается 29 ноября, вылететь получается только в начале ноября (по обстоятельствам), то есть податься в Мюнхене я успею — а вот дождаться получения вряд ли получится. Есть ли какой то выход? Например, когда жила в Праге, в таком случае вклеивали «мостовую» визу сроком на месяц. Заранее спасибо)

    1. АлександрАлександр Автор записи

      Диана, добрый день.

      У нас сейчас несколько коллег в подобной ситуации. Они сдали документы за месяц до окончания въездной визы, но до сих пор не получили Голубую карту. Находятся в Германии на основании справки из ведомства по делам иностранцев (Ausländerbehörde), которая подтверждает, что они сдали все документы. У одного из коллег семья не успела даже сдать документы до истечения национальной визы (сейчас ведомство по делам иностранцев сильно тормозит) — им выдали временные документы ещё на 3 месяца.
      Если Вы едите по программе «Голубая карта», то достаточно успеть сдать документы. Другое дело, что сейчас изменились требования по документам. У моих коллег задержка со сдачей вышла из-за того, что они ждали получения первой выписки с зарплатой. Когда я сдавал документы, достаточно было предоставить справку от работодателя, что я приступил к работе и моя зарплата соответствует зарплате в контракте.

  5. Ирина

    Добрый день, Александр! Большое спасибо за подробную и важную статью, мы сейчас собираем документы, чтобы подаваться одновременно всей семьей. Возник вопрос по поводу штампа в паспорте — мы с мужем женились не в России, у нас есть свидетельство о браке (переведенное и нотариально заверенное), но нет штампов в российских паспортах (просто потому, что живем не по месту прописки и лететь за одним штампом неудобно). Пока нигде нам это хлопот не доставляло, но тут возникли сомнения — примут ли мои с дочерью документы на воссоединение, если у нас не стоит штамп? С одной стороны, это российский паспорт и, наверное, не играет такой роли как свидетельство о браке, а с другой — в посольстве наверное могут придраться. Знаете ли Вы что-то по этому поводу, может быть встречались Вы или Ваши знакомые?

    1. АлександрАлександр Автор записи

      Ирина, добрый день! Насколько я знаю, на штамп в паспорте внимания не обращают (у супруги после смены фамилии его там и не было, если не ошибаюсь). Основное это свидетельство о браке с апостилем. Переведены на немецкий должны быть и свидетельство, и апостиль. Опять же я не специалист по визовым вопросам и не могу ничего гарантировать, но скорее всего проблем быть не должно.

  6. Ольга

    Александр, спасибо за подробную статью, очень помогло.
    На днях муж получил нац визу для дальнейшего получения голубой карты, и я пытаюсь прикинуть дальнейший план действия (не сообразили одновременно подать, я почему-то думала, что нельзя).
    В посольстве мне посоветовали подавать сейчас, не дожидаясь, пока он получит голубую карту.
    Подскажите, пожалуйста, какая схема действия дальнейшая правильная в этом случае, интернет на эту тему расходится во мнении.
    Чтобы получить голубую карту, сначала муж должен снять квартиру, зарегистрироваться там и потом подать документы на карту. И срок ожидания примерно 3-4 недели (плюс около 2 недель ожидания подтверждения регистрации в квартире, если верить интернету).
    Если я сейчас подам документы в посольство с указанием адреса работодателя мужа (т к квартиру пока не нашли), то по этому адресу письмо придется примерно через месяц, но не факт, что к этому сроку у мужа уже будет голубая карта (скорее нет, чем да). Может ли он без голубой карты идти подавать документы на меня, или нет?

    И еще такой вопрос. Все вышеуказанное даст мне возможность получить тут национальную визу, верно? Значит я потом уже в германии должна отдельно подать документы на голубую карту?

    Надеюсь, вы ответите, очень животрепещущий вопрос =)
    Спасибо!

    1. АлександрАлександр Автор записи

      Ольга, добрый день.
      Сразу оговорюсь, что я не эксперт по визовым вопросам и могу многого не знать и ошибаться. Кроме того, не существует «правильных» алгоритмов взаимодействия с Auslanderbehörde (региональное учреждение по делам иностранцев) — требования могут отличаться даже в соседних районах одной земли, не говоря уже о разных федеральных землях.
      Тем не менее, я бы последовал совету посольства, особенно, если Ваш муж ещё не въехал в Германию. Среди коллег, которые въехали позже меня, бытует мнение, что решение о выдаче национальной визы D (в том числе для супруги) принимается непосредственно посольством, хотя достоверных подтверждений этому, конечно, нет.
      В любом случае при раздельной подаче визы Auslanderbehörde запрашивает дополнительные документы примерно через 3-4 недели после подачи заявления в посольство (подавать заявление должны Вы лично). Соответственно, чем раньше Ваш муж соберет требуемые документы, тем быстрее всё закончится.
      Чтобы подать документы на голубую карту, достаточно иметь регистрацию по временному месту жительства — отель, гастхаус и тп. Эта регистрация в большинстве городов дается сразу же в момент обращения в Burgeramt или Rathaus. Соответственно, если постараться, все документы для подачи на голубую карту можно собрать в течение недели.

      На мой взгляд возможны два варианта:
      Вариант 1.
      1. Вы лично сдаете анкету на национальную визу Д.
      2. Посольство выдает национальную визу.
      3. Вы въезжаете в Германию
      4. При подаче документов на вид на жительство (у Вас будет не блаукарта, а вид на жительство с правом работы без привязки к работодателю) у Вас запросят дополнительные документы.
      5. После получения дополнительных документов у вас примут заявление на ВНЖ, которое получите через 3-4 недели
      Вариант 2.
      1. Вы лично сдаете анкету на национальную визу Д.
      2. Через 3-4 недели на адрес, который Вы указали, как адрес в Германии, приходит письмо из Auslanderbhörde со списком дополнительных документов
      3. Муж собирает доп. документы и отдает их в Auslanderbehörde, возможно придется подождать, пока он получит блаукарту.
      4. Примерно через неделю вам придет сообщение из посольства, что виза одобрена.
      5. Получаете в посольстве национальную визу.
      6. Въезжаете в Германию.
      7. Регистрируетесь по месту жительства и сдаете документы на ВНЖ, тк большинство документов уже сдал Ваш муж, регистрации по месту жительства может быть достаточно. Но могут попросить что-то еще принести, например свежую справку с работы мужа.
      8. Через 3-4 недели получаете карточку ВНЖ.

      1. Ольга

        Спасибо огромное за оперативный ответ!
        Вот я как раз по второму сценарию думала сделать, если все получится. Спасибо, что все разъяснили, стало понятнее, как действовать!

        1. АлександрАлександр Автор записи

          Ольга, чтобы немножко пояснить — в любом случае стоит подать заявление на воссоединение семьи в посольство прямо сейчас. А какой вариант будет развиваться зависит уже не от Вас, а от посольства. Из нашего опыта общения с немецкой бюрократией могу сделать вывод, что чем раньше начнёшь действовать, тем быстрее будет результат.

  7. Араз

    Здравствуйте, хочу эмигрировать в Германию по голубой карте, хотел спросить а что делать если трудовой книги нету (так как ни разу не работал) Есть диплом о высшем образовании который признан ANABIN, а так же нету биографии, отражающая профессиональную карьеру ?
    Мне не откажут в национальной визе если подать документы без трудовой книжки ?
    Работать планирую у знакомого в фирме.

    1. АлександрАлександр Автор записи

      Араз, добрый день.
      В принципе в законе нет ничего по поводу обязательного опыта работы, если есть подходящий диплом (https://www.gesetze-im-internet.de/aufenthg_2004/__19a.html). По закону (пункт 1) надо иметь либо диплом, либо опыт работы.
      Соответственно Вы подходите под параметры закона (если, конечно в трудовом договоре стоит нужная сумма зарплаты).
      Однако, сказать как поведут себя чиновники в посольстве заранее невозможно. Если будут требовать трудовую, или профбиографию, попробуйте сослаться на закон, если не поможет, попробуйте попросить о встрече с консулом. Из моих знакомых есть ребята без трудовой, но с опытом работы — то есть они работали фрилансерами без оформления трудовой, и без проблем получили голубую карту.

  8. Серафима

    Здравствуйте,Аександр. Не могу найти » закон (пункт1) надо иметь либо диплом,либо опыт работы.»
    Хочу эмигрировать в Германию по голубой карте. Высшего образования у меня нет,есть только техникум по специальности техник-плановик лесной промышленности + курсы ландшафтный дизайн.Но по этим специальностям в трудовой записи нет,так как не работала практически..Но возможно ли другой вариант: я работала воспитателем 5 лет в детских садах и 5 лет в школе воспитателем с детьми -инвалидами,сейчас работаю аниматором с детьми.Вообщем опыт работы с детьми большой,но нет образовательного диплома,есть только курсы для . воспитателей.Хотела бы продолжать работать с детьми-инвалидами в Германии,нет даже медицинского образования.В трудовой есть записи работы в школе и в деских садах.Мне 47 лет.Сертификат имею А1.Хочу сдать здесь на В 1-стоит 5100рублей. в Краснодаре.Хочу узнать ваше мнение есть ли у меня шанс,ведь высшего образования нет и нет диплома воспитателя,только опыт работы.Как быть? Поэтому хотела найти,где указано про опыт работы в законе (без наличия диплома)

    1. АлександрАлександр Автор записи

      Серафима, добрый день.
      Ссылка на закон https://www.gesetze-im-internet.de/aufenthg_2004/__19a.html пункт 1, подпункт b: b)
      soweit durch Rechtsverordnung nach Absatz 2 bestimmt, eine durch eine mindestens fünfjährige Berufserfahrung nachgewiesene vergleichbare Qualifikation besitzt,

      Однако на сайте посольства Германии в памятке на странице 2, раздел II http://www.germania.diplo.de/contentblob/3736096/Daten/6359070/bluecard.pdf указано, что в связи с отсутствием правового предписания визы по подпункту 1b не выдают. То есть на практике высшее образование обязательно, кроме того необходимым требованием является наличие трудового контракта с суммой 49к в год в момент оформления визы. Не уверен что можно найти работу с детьми-инвалидами на такую зп без медицинского образования.

  9. Olyalya

    Скажите, пожалуйста, а мед страховку немецкую вы оформляли уже по приезду в Германию, когда приступили к работе? Компания, которая занимается подготовкой моих документов, требует от меня уже сейчас стандартную страховку и письмо из немецкой страховой, что они заключили со мной договор страхования… не очень понимаю как я ее могу сделать сейчас …будучи в России.
    спасибо !

    1. АлександрАлександр Автор записи

      Olyalya,
      При оформлении Blauekarte Вы в России сначала получите национальную визу D на 3 месяца, с которой должны въехать в Германию и уже на месте оформить голубую карту. Для получения визы D достаточно обычной медицинской страховки (такой же как и для туристических шенгенских виз) на срок первоначального пребывания (подробнее на сайте посольства http://www.germania.diplo.de/contentblob/3736096/Daten/6359078/bluecard.pdf). По прибытии на место Вам нужно будет оформить уже немецкую страховку, с которой Вы пойдете подавать заявление на получение голубой карты.

      1. Olyalya

        Визу даль за сутки ) В понедельник подала документы во вторник вечером уже была в списках 🙂 Надеюсь новый год встретить в Германии 🙂

  10. Ксения

    здравствуйте! ситуация следующая: мой муж уехал в Германию по голубой карте 29 октября, я подала документы (на себя и на детей) 21 октября, сейчас он живет во временной квартире и на подачу документов для голубой карты ему еще только через 3 недели (по записи), а я сижу и жду визу(.
    как вы думаете какие у меня шансы по срокам получить визу? могут ли мне ее дать пока он еще не оформил голубую карту или пока не снял подходящее (для всей семьи)жилье?

    1. АлександрАлександр Автор записи

      Ксения, добрый день!

      Шансы есть, но каковы они я оценить не могу 🙂 тут всё зависит от чиновника в Германии и от чиновников в посольстве. У наших знакомых была такая же ситуация как и у Вас, визу жене и ребенку дали примерно через 2-3 недели после подачи заявления, до того как муж сдал документы на голубую карту и до того как снял постоянную квартиру.
      В нашем случае несмотря на наличие блаукарты у меня на руках и постоянного жилья, жене и детям визы пришлось ждать более 6 недель, тк местный Ausländerbehörde запросил дополнительные документы и их пришлось пересылать из России и переводить в Германии.
      Причем оба случая были в одном и том же городе, только с разницей по времени в полтора года ну и сотрудники ведомства были разные.

      1. Ксения

        спасибо за ответ! в итоге, я больше переживала — визу нам одобрили спустя 2 недели, даже у мужа не запрашивали документы. ТОлько вот на сайте написано, что нам надо оформить страховку на 90 дней, хотя я не совсем понимаю этого условия, ведь у мужа уже есть страховка (которая распространяется и на нас). буду звонить в рабочее время и уточнять.

        1. АлександрАлександр Автор записи

          Ксения, добрый день,
          Поздравляю! Думаю страховки на 2-3 недели будет достаточно для оформления визы, но лучше уточнить в посольстве/ консульстве.

  11. Вера

    Здравствуйте! Нахожусь в Германии по голубой карте. Я прописана и жила у знакомых в Германии, но из-за того, что работа находится далеко от дома, сняла квартиру ближе к работе. У друзей до сих пор прописана и никаких нет проблем, все страховки оформлены на первый адрес. Могу ли я остаться прописана по первому адресу, чтобы не менять документы, страховку и тд, но жить по второму. Действие голубой карты заканчивается через 3 месяца и я планирую уезжать в Россию.

  12. АлександрАлександр Автор записи

    Вера, добрый день!
    Насколько мне известно, по правилам надо регистрироваться по месту проживания, если живете дольше 10 календарных дней. Так что по закону надо прописываться на новом месте. Однако как поступить в вашей ситуации решать вам, ведь насколько я понял вероятность того что у вас возникнут проблемы за последние 3 месяца достаточно низка, если, конечно, друзья не подведут

  13. Андрей

    Александр, подскажите. Если всё получится с поиском работы, хочу въехать в Германию один, а через 3 месяца, если с работой не будет проблем, начать поиск постоянного жилья и перевозить жену с детьми. Не очень понятно, насколько это правильный план в плане бюрократических сложностей. Им надо будет те же визы D получать, но уже как по воссоединению? У вас вроде как как раз подобный опыт был.

    1. АлександрАлександр Автор записи

      Андрей, добрый день!
      Рекомендую сразу подавать документы на всю семью — на себя оформлять голубую карту, семье оформлять визу по воссоединению. Практика показывает, что в таком случае меньше бюрократических препонов. Ну и рекомендую постоянное жилье искать сразу, вне зависимости от работы. В Германии очень часто испытательный срок 6 месяцев, поэтому 3 месяца вам могут ничего не дать.

  14. Андрей

    И ещё есть несколько вопросов по поиску работы. Многие вакансии на монстре от рекрутинговых компаний. Есть ли смысл им писать? Или они сразу таких отшивают. Второй — где лучше всего писать, что требуется оформление блау карты, и как это лучше подать? Т.е., например, коротко в резюме написать, или же прямо в мотивационном письме дать понять, что я в России и мне требуется дополнительное разрешение на работу?
    И ещё — у меня немецкий язык чуть хуже английского, где-то B1+. Есть ли смысл откликаться на германоговорящие резюме, или на 99% они ищут местных и не готовы заниматься бюрократией для перевоза работников?

    1. АлександрАлександр Автор записи

      Андрей,
      Я откликался на все вакансии, которые мне нравились, вне зависимости от требований к языку и не смотря на то, кто разместил вакансию — конечный работодатель или рекрутинговая фирма. Информацию о языке и необходимости получения блаукарты я указывал в сопроводительном письме. Кроме монстра рекомендую смотреть вакансии на stepstone, linkedin и xing

  15. Ирина

    Александр,добрый день!
    Помогите пожалуйста. Меня приглашают работать в Германию няней (я профессиональная няня), договор есть и открытый туристический шенген. Вопросы:
    1.Можно ли уехать по туристическому шенгену и уже в германии обратиться в органы по иммиграции за голубой картой?
    2.Я так и не могу понять подавать ли мне документы на рабочую визу в России или на голубую карту?
    Немецкий я не знаю совсем,но работодателю как раз нужны английский и русский языки.
    Благодарю вас,
    Ирина

    1. АлександрАлександр Автор записи

      Ирина, добрый день.
      Сразу предупрежу, что я не визовый специалист, потому не могу гарантировать правильность своих ответов — лучше уточнить в посольстве.
      1. Насколько я знаю подавать документы на голубую карту имея шенген и находясь в Германии нельзя. У вас просто не примут документы. Мне известны случаи, когда подавали на голубую карту в Германии уже имея другой тип временного вида на жительство (ВНЖ по работе и ВНЖ по воссоединению семьи)
      2. Голубая карта предназначена для въезда высококвалифицированных специалистов, то есть для её получения необходимо иметь диплом о высшем образовании, признанный в Германии и рабочий контракт на сумму более 50.800 в год или более 39.624 в год для математиков/ученых/инженеров и докторов. Поэтому мне кажется более реально рассматривать вариант с рабочей визой или программу Au Pair.

  16. Ivan

    Здравствуйте,

    Планирую поработать в Германии по Blaue Karte с целью получения ПМЖ после 21 месяца. После чего собираюсь покинуть эту страну НЕ получая никаких пособий. Наткнулся на Вашем сайте на следующее утверждение:

    «Законодатель, давая преимущества указанным категориям иностранных граждан в получении бессрочного вида на жительства в Германии, предвидит опасность того, что эти лица могут утратить работу и претендовать на получение социального пособия. Поэтому внесённые в закон изменения предусматривают возможность лишения таких лиц вида на жительство в том случае, если они утрачивают работу и в течение 3 лет с момента получения бессрочного вида на жительство не находят новую, а остаются получателями социального пособия от государства.»

    ВОПРОС: Утрачу ли я право на ПМЖ если покину страну и НЕ буду просить пособий ближайшее 3 года после приобретения этого статуса?

    Заранее благодарю за ответ!

    1. АлександрАлександр Автор записи

      Иван, добрый день!
      После 21 месяца на блаукарте вы можете получитt статус Niederlassungserlaubnis — то есть статус на бессрочное пребывание в Германии. Этот статус теряется через 180 дней отсутствия в Германии, если не получено разрешение на более долгое отсутствие в местном ведомстве по делам иностранцев (Ausländerbehörde).

    2. Ivan

      Александр, спасибо за ответ!
      То есть, получается что Niederlassungserlaubnis очень легко аннулируется за отсутствие в стране, также как Green Card в Америке?
      По Вашему опыту, на сколько сложно получить разрешение на более долгое отсутствие? Есть ли шанс получить такое разрешение на 5 лет?
      Как они проверяют сколько времени я отсутствую в Германии? Если я могу без пограничного контроля выехать в любую другую страну Шенгена.

      1. АлександрАлександр Автор записи

        Niederlassungserlaubnis аннулируется гораздо легче, чем Green Card в Америке.
        По поводу разрешения на более долгое отсутствие — у меня и у знакомых нет личного опыта — не могу ничего подсказать в этом плане.
        Есть ещё статус Daueraufenthalt-EU его дают после 5 лет проживания в Германии на законных основаниях. С этим статусом можно отсутствовать в Германии (но не покидая ЕС) до 5 лет, если не ошибаюсь — но лучше уточнить у миграционных юристов.
        Проверяют, насколько я знаю, на основе информации о регистрации по месту проживания.

        1. Ivan

          Александр, спасибо огромное за ответы!
          Судя по всему, стоит действительно обратиться к миграционному юристу. Вы не могли бы кого-то посоветовать из тех кто разбирается на Голубых Картах и вопросах связаных с разрешениями на жительство и получении гражданства в Германии? Или хотя бы где лучше их искать? Какие примерно расценки на такого рода консультации?

          1. АлександрАлександр Автор записи

            Иван, к сожалению, не могу вам ничем помочь с поиском миграционного юриста. Попробуйте спросить в группе Законы в Германии в фейсбуке http://www.facebook.com/groups/738303746286384/
            Может быть порекомендуют юриста. По стоимости также нет информации у меня.

  17. Maria

    Муж подписал контракт на работу в Германии + подходит под параметры Blaue Karte, сейчас собираем документы на нац визу Д. Мы хотели бы уехать сразу всей семьей (нас двое и мал ребенок). Мне не совсем понятно, я как супруга должна подавать на нац визу по воссоединению? или же если мы подаемся на нац визу все вместе втроем, то и идем все вместе как на Blaue Karte? если вариант первый, то надо ли получать сертификат о знаниях немецкого? вроде везде пишут, что детям и супругам получателя Blaue Karte не нужно подтверждать язык.

    Заранее благодарю за ответ.

    1. АлександрАлександр Автор записи

      Мария, добрый день.
      Вам и ребенку надо будет заполнять анкету на визу по воссоединению семьи. Сертификат о знаниях немецкого не нужен, если вы подаетесь как члены семьи претендента на голубую карту. Подавать документы надо всем вместе, так обычно быстрее и меньше вопросов.

  18. Людмила

    Здравствуйте, Александр!
    Переезжаю в Германию работать врачом, не могу найти ответа на простой вопрос. Мы подали документы в посольство всей семьей, там достаточно русского оригинала св-в о браке и рождении с апостилем и простого перевода. В Германии при получении ВНЖ этого хватит? Или нужно делать переводы у присяжного переводчика в Германии? Или еще как-то?
    Второй вопрос: в каком порядке посещаются ведомства и собираются документы. Насколько я поняла, сначала — бюргербюро и регистрация по м\ж (квартиру уже сняли), потом я должна где-то получить Arbeitserlaubnis и Aufenthalterlaubnis, приступить к работе и оформить страховку на всю семью? И только после этого — в Auslanderbehörde за голубыми картами? Для нас сроки очень важны, так как дочке совсем скоро 18 лет.
    Заранее спасибо!

    1. АлександрАлександр Автор записи

      Людмила, добрый день!
      По поводу переводов — всё зависит от конкретного чиновника, иногда могут потребовать переводы, иногда нет. В моем случае понадобились переводы и подтверждение от Standesamt, что свидетельства о рождении детей и свидетельство о браке могут быть признаны в Германии. В том же городе чуть позже у наших знакомых никто ничего не требовал.
      По поводу порядка действий.
      Для сдачи документов на виды на жительство требуется наличие регистрации по месту жительства, местной медицинской страховки (или письма из страховой, что вы заключили договор) и письма от работодателя, что вы приступили к работе (желательно срок контракта или упоминание о том, что контракт бессрочный и размер заработной платы). Мне кажется насчет дочки беспокоиться уже не стоит, т.к. свой статус вы уже получили, а карточки или вклейки в паспорт — это просто другой вид документа вместо въездной визы.

  19. Марина

    Александр,спасибо огромное вам с супругой за данный сайт. Так как я поняла, что по прошествии 21 месяца обладателю blau karte есть возможность подавать документы для получения Niederlassungserlaubnis-при наличии знания языка на уровне В1. Супруг планирует сдачу данного экзамена, подойдет ли сдача экзамена DTZ — так как ему на курсах сказали что экзамены В1 и DTZ одного уровня.

    1. АлександрАлександр Автор записи

      Марина, добрый день.
      Насколько я понимаю, вы имеете ввиду экзамен https://www.telc.net/pruefungsteilnehmende/sprachpruefungen/pruefungen/detail/deutsch-test-fuer-zuwanderer-a2-b1.html#t=1

      Для этого экзамена важно, чтобы по результатам уровень был оценен на B1. Для верности можно уточнить в вашем Ausländerbehörde.

  20. Катя

    Добрый день!
    Мы с мужем проходили собеседование в посольстве Германии с целью получения национальной визы с голубой картой в последствии. Он по приглашению работодателя.я по воссоединению семьи. Как жене потенциального претендента на голубую карту я не планировала сдавать экзамен по немецкому.
    На собеседовании ( в окошке) мужу сразу сказали что не будет голубой карты так как он по образованию физик а пойдет работать программистом . Мои документы отказались принимать так как нет языка, у мужа приняли на получение национальн. визы.. У вас на сайте написано что получение национальной визы и получение голубой карты две разные процедуры. Влияет ли посольство в Москве на получение голубой карты в Германии? Есть ли какие то стандарты профессий, чтобы проверить действительно ли квалификации физика не хватает для работы программистом? Если мужу через несколько недель выдадут визу сможет ли он подать апелляцию , например? Что ещё можно сделать? Может попросить работодателя написать мотивационное письмо?

    1. АлександрАлександр Автор записи

      Катя, добрый день.

      На процесс принятия решения о выдаче голубой карты может повлиять то, по какому параграфу закона об иммиграции была выдана национальная виза. Как я понимаю, национальную визу вашему мужу могли выдать либо для получения голубой карты, либо для поиска работы. В обоих случаях потом ваш муж может запросить голубую карту на месте. Причем формальных оснований ему отказать у ведомства по делам иностранцев нет. Тк в законе нет требования о том, что рабочий контракт должен соответствовать специальности. Поэтому решение будет принимать чиновник на месте. Более того среди моих знакомых есть обладатели не технических дипломов (экономисты), которые получили голубую карту имея контракт программиста.
      Далее если выдадут национальную визу по параграфу 19а (https://www.gesetze-im-internet.de/aufenthg_2004/__19a.html) , то аппеляцию подавать не надо — ваш муж получил правильную национальную визу, на основании которой потом получит голубую карту. В противном случае стоит подать аппеляцию, но я бы рекомендовал посоветоваться с юристами по визовым вопросам — скорее всего это будет не бесплатно.
      Работодатель со своей стороны обратится в местно ведомство по делам иностранцев за разъяснением, и/или за содействием в получении визы/голубой карты.
      Но и в случае отказа по голубой карте не всё потеряно — можно получить рабочую визу. Вам правда придется сдавать экзамены уровня А1, чтобы воссоединиться.
      Ещё раз повторю, я не являюсь экспертом по визовым вопросам, поэтому не могу гарантировать правильности своих утверждений. Для получения точной информации лучше консультироваться у специализированных юристов.

      Удачи!
      Александр

      1. Катя

        Спасибо большое за подробный и быстрый ответ! Буду очень признательна ,если вы прокомментируете еще на несколько неясностей.
        Опишу текущую ситуацию в нескольких пунктах
        a) национальная виза уже готова по 4 параграфу
        b)на данный момент компания написала 2 письма в посольство и получила отказ на получение голубой карты
        c)на руках есть трудовой бессрочный контракт,компания ждет мужа

        1)»Как я понимаю, национальную визу вашему мужу могли выдать либо для получения голубой карты, либо для поиска работы.» Нет , нам , кстати, ее уже сделали пару дней назад, по телефону сказали , что по 4 параграфу (я так понимаю Beschäftigungsverordnung — BeschV , § 4 Leitende Angestellte und Spezialisten https://www.gesetze-im-internet.de/beschv_2013/BJNR149910013.html).
        Вопрос у меня такой же , если муж приедет с национальной визой по 4 параграфу, то сможет ли он уже в Германии подать заявление на ГК в ведомстве по делам иностранцев? Нужно ли АБХ чтобы в национальная виза была сделана по 19 параграфу?
        2)»Причем формальных оснований ему отказать у ведомства по делам иностранцев нет. Тк в законе нет требования о том, что рабочий контракт должен соответствовать специальности. »
        Отказать в голубой карте или национальной визе?
        Посольство ссылается на » Работа, на которую намеревается устроиться соискатель, должна соответствовать полученной в ВУЗе квалификации»http://www.germania.diplo.de/contentblob/3736096/Daten/7232916/bluecard.pdf
        3)»Работодатель со своей стороны обратится в местно ведомство по делам иностранцев за разъяснением, и/или за содействием в получении визы/голубой карты.»
        Спасибо за совет!
        4)
        Ещё раз повторю, я не являюсь экспертом по визовым вопросам, поэтому не могу гарантировать правильности своих утверждений. Для получения точной информации лучше консультироваться у специализированных юристов.
        Да, мы сейчас их ищем!

        1. Влад

          Катя, добрый день

          Хотел поинтересоваться, получилось ли с BeschV § 4 получить ГК ?
          Спасибо.

  21. Кристина

    Александр, здравствуйте!
    Мой муж получил работу в качестве врача в Германии. Он сдал все экзамены и получил контракт.
    Может ли он подавать сразу на голубую карту? Я не совсем понимаю зачем сначала подавать на национальную визу? Я знаю немецкий на уровне А2-В1, но не хочу идти сдавать, так как экзамен недешевый, а у нас и так много трат. Я прочла, что если он подает на блау кард, то я могу не сдавать экзамен.
    Очень хочется уехать сразу вместе, поэтому я должна сразу идти с ним и подавать на блау кард тоже?
    Большое спасибо!

    1. АлександрАлександр Автор записи

      Кристина, добрый день!
      По сути процесс получения голубой карты сотоит из двух этапов:
      1. Получение национальной визы на 3 месяца для въезда в Германиюю
      2. Получение разрешения на пребывание по параграфу 19а AuthenG или проще говоря голубой карты.
      Фактически при подаче документов в немецком посольстве/консульстве в РФ ваш муж сдает все документы для того чтобы подтвердить, что он имеет право на голубую карту. Вам также целесообразно подавать документы на визу по воссоединению с владельцем голубой карты одновременно с ним (экзамен требовать не должны).
      При этом вам выдадут национальные визы D на 3 месяца для въезда в Германию с последующим оформлением разрешений на пребывание (голубой карты для вашего мужа). В национальной визе будут указаны параграфы закона, на основании которых вы получите разрешение на пребывание). То есть фактически получение национальной визы — это формальность, обусловленная тем, что вид на жительство/разрешение на пребывание можно получить только на территории Германии.
      По поводу одновременного въезда — чаще всего по блаукарте решение о блаукарте/виде на жительство для супругов выдают почти одновременно, если документы в порядке. Но может быть разница в 1-4 недели

      1. Денис

        По последним данным, Московское посольство дает на 6 месяцев национальную (Питерское консульство тоже). Срок одобрения один день в Москве (в Питере 5 дней, со слов будущего коллеги) при наличии всех необходимых документов. В четверг подал в пятницу уже в списках, что можно ехать на визирование. Бывшая коллега из России делала летом 2017 в Москве, точно такая же ситуация, рассмотрение и одобрение один день, виза на 6 месяцев. Читал что очень сильно влияет зарплата в контракте, чем выше тем лучше =)

  22. Svetlana

    Александр, здравствуйте! Спасибо большое за полезную информацию в ваших статьях! Хотела бы Вас спросить, не слышали ли Вы о такой ситуации как у нас: муж приехал в Германию по программе blau Karte, получил ВНЖ на четыре года, все документы в порядке, работает , я с детьми приехала позже, визу в СПб дали без проблем, но здесь в Германии уже пять месяцев не можем получить ВНЖ. Три месяца прошло, выдали FB на три месяца, скоро и они закончатся. Инспектор говорит, что у него то работы много, то отпуск, то времени нет на обработку. Раз в месяц просит что-нибудь дослать, сейчас попросил план квартиры покрмнатно. Может быть Вы знаете, есть ли какие-либо сроки рассмотрения выдачи ВНЖ? Заранее спасибо и удачи!

    1. АлександрАлександр Автор записи

      Светлана, добрый день!
      К сожалению у меня нет информации по ограничениям на срок рассмотрения и выдачи ВНЖ. Однако, знаю похожие случаи, когда ожидание ВНЖ составляло около полугода. Формально FB ничем не отличается от ВНЖ в плане пересечения границ и тп. Можно попробовать сходить ещё раз поговорить с вашим инспектором или сходить к начальству поинтересоваться о причинах столь длительной обработки.

  23. Светлана

    Александр, здравствуйте! у меня вопрос о сроках подачи на ГК после получения нац.визы. с моим сыном работодатель заключил контракт на год и была оформлена нац виза в Москве на полгода до мая 2018г. но мой сын со своей девушкой не хотят расставаться и в планах на будущее решают жениться в России в январе с последующим оформлением воссоединения семьи.( он будет возвращаться на 2 дня свадьбы) и уже после свадьбы подаваться на ГК. как Вы считаете, это правильно? нет ли здесь каких-либо нарушений, в т.ч. по срокам? сможет ли он в январе свободно пересечь обе границы в обоих направлениях? и надо в этом случае оформлять какое-то временное проживание до момента получения ГК? есть ли какие-то минимальные сроки по прописке? заранее благодарю

    1. АлександрАлександр Автор записи

      Светлана, добрый день!
      Национальная виза дается только для въезда в Германию и предполагается, что сразу после въезда человек подает на голубую карту. Срок в полгода сделали из-за того, что сейчас намного медленнее происходит процесс выдачи документов (сужу по выдаче голубых карт и постоянных видов на жительство у знакомых). Однако даже при более поздней подаче документов нарушений по срокам нет, насколько я знаю, но я бы посоветовал податься сразу, если есть возможность. Тем более подавать запрос на воссоедиенение семьи супруга будет самостоятельно и это никак не привязано к ГК. Более того при подаче документов на воссоединение для посольства нужна копия вида на жительство супруга, который уже находится в Германии. Наличие визы, а не вида на жительство потенциально может осложнить процесс получения визы на воссоединение.
      По поводу пересечения границ проблем никаких быть не должно.
      Если всё-таки будет решено сдавать документы позже, то ничего дополнительно оформлять не надо.
      Прописка никак не связана с видом на жительство и её надо делать в течении 10 дней после въезда в квартиру.

      1. Светлана

        Большое спасибо за многие моменты! будем разбираться.. Удачи в Ваших делах!